Το τραγούδι της ημέρας [11.03.22]

Το τραγούδι της ημέρας από τον Στέλιο Ζερβάκη

Γράμμα σε ένα ποιητή

Μουσική – ερμηνεία: Δημήτρης Ζερβουδάκης

Ποίηση: Νίκος Καββαδίας

Ένα από τα ωραιότερα ποιήματα του μεγάλου Νίκου Καββαδία και μία από τις ωραιότερες μελοποιήσεις ποιημάτων από το Δημήτρη Ζερβουδάκη.

Μία φήμη που κυκλοφορεί αρκετά χρόνια για το υπέροχο ποίημα-γράμμα στον ποιητή Καίσαρα Εμμανουήλ του Καββαδία υποστηρίζει ότι ο ποιητής το έγραψε για κάποιο νεαρό ποιητή ονόματι Καίσαρα, ο οποίος αυτοκτόνησε μία μέρα στο γραφείο του ανάμεσα σε σωρούς από βιβλία και χαρτιά έχοντας αφήσει ως τελευταίο του σημείωμα τη φράση «φαίνεται πια πως τίποτα, τίποτα δεν μας σώζει».

Η πραγματικότητα είναι κάπως διαφορετική.

Ο Καββαδίας το έγραψε πράγματι το 1932 για το νεαρό τότε ποιητή Καίσαρα Εμμανουήλ, ο οποίος όμως ποτέ δεν αυτοκτόνησε. Ο Καίσαρας Εμμανουήλ ο ποιητής αυτός που κάπνιζε τσιγάρα camel πέθανε το 1970 στα 68 του χρόνια από ζάχαρο σε Δημοτικό Νοσοκομείο της Αθήνας.

Το 1933, κυκλοφόρησε και η πρώτη ποιητική συλλογή του Νίκου Καββαδία το περίφημο «μαραμπού» με πρόλογο του Εμμανουήλ το οποίο περιείχε μεταξύ άλλων και αφιερώσεις σε άλλους ποιητές.

Υπάρχει άλλη μία φήμη που θέλει τον Καββαδία λέγοντας Γκρέτα να εννοεί την Greta Garbo.

Λέγεται ότι ο στίχος «και μία βραδιά στην μπούρμα ή στη μπατάβια στα μάτια μιας ινδής που θα χορέψει γυμνή στα δεκαεφτά στιλέτα ανάμεσα θα δείτε την Γκρέτα να επιστρέψει» είναι γραμμένος για εκείνη αλλά αυτό δεν είναι επιβεβαιωμένο.